Concorso letterario "Voci di Notte - In Viaggio" | Literary contest

L'Associazione Miro' organizza il 3' Concorso Letterario di poesia e narrativa per opere inedite "VOCI DI NOTTE", che quest'anno e' dedicato al tema "IN VIAGGIO".
La partecipazione al concorso letterario e' libera e gratuita, e vi possono partecipare poeti e scrittori sia italiani che stranieri con 1 sola opera in italiano o in dialetto piemontese, sotto forma di racconto, favola, fiaba o lettera, (lunghezza massima 2 pagine di Word in carattere Times New Roman 12) oppure sotto forma di poesia (massimo 30 versi).
Le opere devono essere inedite e inerenti il tema "In Viaggio", inteso in senso fisico o spirituale. Abbiamo invece notato una certa disposizione ad utilizzare spesso questa tematica piu' come un contesto in cui ambientare in realta' il ricordo o l'apologia di persone care, spesso perdute, che come vero soggetto focale dei componimenti. Sappiamo che il confine su cui viaggiano questi temi puo' essere molto sottile, pertanto per ammettere le opere al concorso ci baseremo sull'importanza del tema del viaggio, che dovra' essere sufficientemente predominante o ben esplicita. Abbiamo scelto questo tema in onore dell'Anno del Turismo sostenibile e responsabile, per questo aspettiamo opere che ci parlino dei vostri viaggi, di cosa vi hanno trasmesso, di come vi hanno cambiato, di cosa vi hanno insegnato o ispirato, parlateci di un viaggio che avete sognato o immaginato, un viaggio impossibile, un viaggio nel tempo, un viaggio di vita, parlateci di essere IN VIAGGIO!
Le opere (stampate o in formato Word) devono essere per regolamento corredate dalla scheda di partecipazione debitamente compilata e da una fotocopia o scansione di un documento d'identita'. Per motivi organizzativi, in caso di partecipanti minorenni, allegare copia o scansione del documento d'identita' del genitore o tutore firmatario della liberatoria. L'assenza di uno o piu' di questi dati implica la non ammissione al concorso. E' richiesto l'invio solo di: opera, scheda d'iscrizione e documento d'identita'. L'invio di altro materiale non sara' preso in considerazione.
Il termine di consegna delle opere e' alle ore 24,00 di Venerdi 30 giugno 2017
Una giuria, composta dai presidenti dell'Associazione Miro', Laura Chiarello, dagli scrittori: Fioly Bocca, Luca Montarolo, Elisabetta Raviola e Davide Ursi, e dal libraio Alessandro Montarolo, esaminera' le opere pervenute e designera' le migliori, riservandosi il diritto di assegnare eventualmente ulteriori menzioni e riconoscimenti ad opere meritevoli. I vincitori delle due sezioni riceveranno una targa e una copia dell'antologia delle opere che sara' pubblicata a cura dell'Associazione.
Alcune delle opere partecipanti saranno lette nell'ambito dell'evento "Voci di Notte", la serata di premiazioni che si svolgera' a Villamiroglio Sabato 26 agosto 2017.
Per ogni informazione: assmiro@libero.it
Il regolamento completo, la scheda di partecipazione e le modalita' di invio delle opere sono reperibili qui:

 

  Regolamento concorso letterario "Voci di Notte - In Viaggio"

  Scheda di iscrizione concorso letterario "Voci di Notte - In Viaggio

 

The Association Miro' organizes the 3rd Literary Contest of poetry and fiction for unpublished works "VOCI DI NOTTE", this year with the theme "In Viaggio".
The participation to the literary contest is free, and can participate poets and writers both Italians and foreigners with 1 single work in italian or piedmontese, in the form of story, fable, fairy tale or letter (maximum length 2 Word pages in Times New Roman 12) or in the form of poem (maximum 30 lines).
The work must be unpublished and related to the theme "In Viaggio", in physical or spiritual sense.We have noticed often a certain disposition to use this theme more as a context in which set actually the memory, or the apology, of loved ones, often lost, than as true focal subject of the poems. We have choosen this theme in honor of the International Year of Tourism sustainable, for this we wait works talking about your journeys, what they sent you, how you have changed, what you are taught or inspired, tell us about a journey you have dreamed or imagined, an impossible journey, a journey on time, a journey of life, tell us about being IN VIAGGIO!
The work (printed or in Word format) must be accompanied by regulation by the entry form duly filled in and a photocopy or scan of the identity card. For organizational reasons, in case of underage participants, attach a copy or scan of the identity card of the parent or guardian that signs the release. The absence of one or more of these data implies the non admission to the competition. It is required to send only: work, registration form and proof of identity. The sending of other material will not be taken into consideration.

The entry deadline of the works is at 00,00AM of Friday, 30dt June, 2017.
A jury, composed of the presidents of Association Miro', Laura Chiarello, by writers: Fioly Bocca, Luca Montarolo, Elisabetta Raviola and Davide Ursi, and the bookseller Alessandro Montarolo, will examine the entries and nominate the bests, reserving the right to assign any more mentions and awards to worthy works.
Some of the works will be read during "Voci di Notte", a night event with the awards ceremony that will take place in Villamiroglio Saturday, August 26, 2017.
For any information: assmiro@libero.it
The complete rules, entry form and procedures of submission of works can be found in the links above.

#VisitMonferrato

Abbiamo scelto come tema "In Viaggio" in onore dell'Anno del Turismo sostenibile, e per questo abbiamo legato al concorso la promozione di alcune strutture turistiche in cui e' possibile godere di tutto il relax e lo charme di questa bellissima terra che e' il Monferrato, un territorio che quest'anno festeggia i suoi 1050 anni di storia con iniziative che arricchiranno ulteriormente l'offerta culturale e turistica di questa affascinante zona del Piemonte.

We have chosen as theme "In Viaggio" in honor of the Year of Sustainable Tourism, and for that we tied the contest to the promotion of some turist structures where you can enjoy the relax and charme of this beautiful land that is Monferrato, an area wich this year celebrates its 1050 years of history with inititives that will enrich even more the cultural and turist offer of this fascinating area of Piedmont.

www.ariotto.it

www.locandadellarte.it

www.castellodigabiano.com

 

STRUTTURA CONVENZIONATA:

B&B ROSSOMONFERRATO - VILLAMIROGLIO
www.rossomonferrato.it
sconto del 10% sul prezzo della camera per i partecipanti al concorso che pernottano a Villamiroglio per la serata di premiazioni
10% discount on room rate for the contest participants who stay in Villamiroglio for the awards ceremony